BLU-RAY & DVD REVIEW

DIE BÜCHSE DER PANDORA (1929)
Mediabook mit Blu-ray + DVD, Regional Code B/2
133 Min. (Blu-ray) + 128 Min. (DVD) + Bonusmaterial
Atlas Film
erscheint am 15. November 2019

Bei amazon.de bestellen



    Die Büchse der Pandora

Vor neunzig Jahren endete die Stummfilmzeit. Im Jahr 1929 erschienen die letzten großen Stummfilme u.a. von Joe May, Fritz Lang und G. W. Pabst. In diesem Jahr drehte Pabst zwei Filme mit der amerikanischen, für ihren Bubikopf bekannten Schauspielerin Louise Brooks: DIE BÜCHSE DER PANDORA und TAGEBUCH EINER VERLORENEN. Ersterer wird nun in einer schönen Mediabook-Verpackung von Atlas Film neu herausgebracht, in der Restaurierung von 2009 und meines Wissens erstmals auf Blu-ray.

Die Ausstattung des Mediabooks besteht aus Blu-ray plus DVD, drei beiliegenden Postkarten mit Plakatmotiven und einem exzellenten Booklet (24 Seiten, Redaktion Martin Koerber, Charlotte Schmid). Koerber, der auch für das Restaurierungskonzept verantwortlich war, das in den Jahren 2006 bis 2009 in internationaler Zusammenarbeit und mithilfe amerikanischer Sponsoren (allen voran Hugh Hefner!) umgesetzt wurde, beschreibt in einer Einleitung Überlieferungs- und Restaurierungsgeschichte des Films. Das Booklet enthält außerdem Kritiken, einen Auszug aus Brooks' Autobiografie und Abbildungen zeitgenössischer Quellen.

Als Bonusmaterial wird ein etwa halbstündiges, sehr eloquentes Interview mit Pabsts Sohn Michael geboten, das persönliche Einsichten über Pabsts Privatleben bietet. Michael Pabst (geb. 1941) hat Mitte der 1960er Jahre für eine (unvollendete, unveröffentlichte) Biografie Gespräche mit seinem Vater geführt, die ihm auch tiefe Einsichten in die Arbeiten des Vaters erlaubt haben. Der Interviewfilm wurde im Jahr 2006 von Robert Fischer für die − inzwischen vergriffene − amerikanische PANDORA-Veröffentlichung der Criterion Collection produziert. Zum Vergleich: Dort gab es auch noch eine von Hefner produzierte 60-minütige Dokumentation über Louise Brooks, ein 48-minütiges Interview mit ihr, plus weitere Materialien, außerdem vier verschiedene Musikfassungen und einen Audiokommentar mit Thomas Elsaesser und Mary Ann Doane. Atlas bringt nur eine im Auftrag von ZDF/ARTE produzierte Tonfassung mit der 1997 komponierten Musik von Peer Raben.

Neu ist die Veröffentlichung auf Blu-ray. Außerdem soll der Film zeitgleich in der HD-Fassung auch als digitaler Download angeboten werden − verfügbar auf den üblichen Plattformen (Amazon, Google Play, iTunes, Maxdome, Microsoft, Videobuster).

OLAF BRILL
07 Nov 2019


Hinweise:

  • Rezension einer älteren DVD-Veröffentlichung des Films findet ihr hier.
  • Pabsts letzter Film, und einziger Farbfilm, DURCH DIE WÄLDER, DURCH DIE AUEN (1956) befindet sich als DVD-Beilage in unserem Buch zum cinefest 2017, Zwischen Revolution und Restauration.


  • back to topback to top

    filmhistoriker.de, edited by olaf brill.

    Last update (this page): 7 Nov 2019.

    The texts and images on this site are copyright © by the respective authors, except where otherwise noted. Mostly, the items were published by kind permission, but we were not able to find out all the copyright holders or their legal successors. If you know about them, please let us know, especially if there's anything wrong with publishing these texts or images. We do not intend to harm anyone's rights and thought we best serve the purpose of understanding film and general history displaying this source material and make it available for everyone.

    If no author or source is noted, the texts are copyright © 1996-2019 Olaf Brill.

    Impressum Datenschutz